Der Präfekt der Gottesdienstkongregation, der englische Erzbischof Arthur Roche, beantwortet seinem Landsmann Kardinal Vincent Nichols in dem dreiseitigen Schreiben vom 4. August mehrere Fragen.
Roche betont, dass Papst Franziskus mit "Traditionis custodes" alle bisherigen Ausnahmen und Zugeständnisse für die Feier der sogenannten Alten Messe abschaffen wolle. Für eine "sehr begrenzte Zeit" könne man bis zur vollen Umsetzung "pastorale Besonnenheit" walten lassen. Dabei seien aber sorgfältige Beobachtung und Begleitung notwendig.
Fehlinterpretationen Einhalt gebieten
"Alles, was im neuen Gesetz steht, zielt darauf ab, zur vom Zweiten Vatikanum vorgesehenen Liturgie zurückzukehren und sie zu stabilisieren", so Roche. Die Ausnahmeregelungen hätten zu "beträchtlichen Fehlinterpretationen" geführt, denen man Einhalt gebieten müsse. Der Erzbischof weist in dem Brief ausdrücklich darauf hin, dass seine Ausführungen "persönlicher Natur" seien.
Mit dem Erlass "Traditionis custodes" hatte Franziskus Mitte Juli die "ordentliche Form" der Messe als "einzige Ausdrucksweise" des Römischen Messritus festgelegt. Die 2007 von Benedikt XVI. in größerem Umfang erlaubte außerordentliche Form von 1962 darf künftig nur noch mit ausdrücklicher Erlaubnis des Ortsbischofs gefeiert werden. Die neuen Vorgaben sollen nach den Worten des Papstes einer kirchenpolitischen Instrumentalisierung der sogenannten Alten Messe für eine Spaltung der Kirche begegnen. Verteidiger der traditionellen Liturgie beklagen neben dem Inhalt des Dokuments auch den strengen Ton von Franziskus.
Unterstützung von Kardinal Cupich
Unterdessen verteidigte Kardinal Blase Cupich von Chicago die Regelverschärfung. Es gehe dem Kirchenoberhaupt um eine "Rückkehr zu einer einheitlichen Form der Zelebration", schrieb er in einem Beitrag für die US-Website "Pray Tell". Es gehe darum, die alte Art und Weise der Sakramentenfeier hinter sich zu lassen und die neue Form zu wählen.
Es könne nicht zwei Formen geben. "Traditionis custodes" diene daher der Einheit der Kirche. "Die Erlaubnis, die frühere Form der Liturgie zu benutzen, sollte die Spaltung mit der Piusbruderschaft heilen; aber leider wurde das nicht erreicht", so der Kardinal.
