Hörbehindertenseelsorge in Corona-Zeiten
![Dr. Juliane Mergenbaum als Gebärdendolmetscherin im Einsatz. (KNA) Dr. Juliane Mergenbaum als Gebärdendolmetscherin im Einsatz. (KNA)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_gallery_xs_1x/private/dr-juliane-mergenbaum-als-gebaerdendolmetscherin-im-einsatz.jpg.avif?itok=RmFM49k6)
![In der Kirche St. Georg läuft die Übersetzung immer simultan. (KNA) In der Kirche St. Georg läuft die Übersetzung immer simultan. (KNA)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_gallery_xs_1x/private/der-kirche-st-georg-laeuft-die-uebersetzung-immer-simultan.jpg.avif?itok=m77RDM5h)
![Der Gebärdenchor St. Georg bei einem Auftritt. (KNA) Der Gebärdenchor St. Georg bei einem Auftritt. (KNA)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_gallery_xs_1x/private/der-gebaerdenchor-st-georg-bei-einem-auftritt.jpg.avif?itok=qY2Xe5xm)
![Die Hörbehinderten sitzen auf der einen Seite der Kirche, die hörenden auf der anderen. (KNA) Die Hörbehinderten sitzen auf der einen Seite der Kirche, die hörenden auf der anderen. (KNA)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_gallery_xs_1x/private/die-hoerbehinderten-sitzen-auf-der-einen-seite-der-kirche-die-hoerenden-auf-der-anderen.jpg.avif?itok=yOU4sKID)
![St. Georg ist eine integrative Gemeinde und ein Praxisfeld für erfolgreiche Inklusion. (KNA) St. Georg ist eine integrative Gemeinde und ein Praxisfeld für erfolgreiche Inklusion. (KNA)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_gallery_xs_1x/private/st-georg-ist-eine-integrative-gemeinde-und-ein-praxisfeld-fuer-erfolgreiche-inklusion.jpg.avif?itok=6Hot5Cp3)
![Eine gehörlose Lektorin übersetzt die Lesung in die Gebärdensprache. (KNA) Eine gehörlose Lektorin übersetzt die Lesung in die Gebärdensprache. (KNA)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_gallery_xs_1x/private/eine-gehoerlose-lektorin-uebersetzt-die-lesung-die-gebaerdensprache.jpg.avif?itok=5N7_H6iQ)
![Der Gebärdenchor St. Georg macht synchrone Bewegungen beim Singen. (KNA) Der Gebärdenchor St. Georg macht synchrone Bewegungen beim Singen. (KNA)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_gallery_xs_1x/private/der-gebaerdenchor-st-georg-macht-synchrone-bewegungen-beim-singen.jpg.avif?itok=7QNrciI0)
![Diözesanhörbehindertenseelsorger Dr. Hermann-Josef Reuther. (KNA) Diözesanhörbehindertenseelsorger Dr. Hermann-Josef Reuther. (KNA)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_gallery_xs_1x/private/dioezesanhoerbehindertenseelsorger-dr-hermann-josef-reuther.jpg.avif?itok=tbq60LsQ)
![Eine Übersetzungshilfe mit Stichworten für den Lektor, der in die Gebärdensprache übersetzt. (KNA) Eine Übersetzungshilfe mit Stichworten für den Lektor, der in die Gebärdensprache übersetzt. (KNA)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_gallery_xs_1x/private/eine-uebersetzungshilfe-mit-stichworten-fuer-den-lektor-der-die-gebaerdensprache-uebersetzt.jpg.avif?itok=6p9ECEh_)
![Dr. Juliane Mergenbaum ist Fachreferentin in der Hörbehindertenseelsorge. / © Beatrice Tomasetti (DR) Dr. Juliane Mergenbaum ist Fachreferentin in der Hörbehindertenseelsorge. / © Beatrice Tomasetti (DR)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_gallery_xs_1x/private/dr-juliane-mergenbaum-ist-fachreferentin-der-hoerbehindertenseelsorge.jpg.avif?itok=CsY-9TpH)
X
![Dr. Juliane Mergenbaum als Gebärdendolmetscherin im Einsatz. (KNA) Dr. Juliane Mergenbaum als Gebärdendolmetscherin im Einsatz. (KNA)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_teaser_small_xs_1x/private/dr-juliane-mergenbaum-als-gebaerdendolmetscherin-im-einsatz.jpg.avif?itok=qUpXODmT)
![In der Kirche St. Georg läuft die Übersetzung immer simultan. (KNA) In der Kirche St. Georg läuft die Übersetzung immer simultan. (KNA)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_teaser_small_xs_1x/private/der-kirche-st-georg-laeuft-die-uebersetzung-immer-simultan.jpg.avif?itok=cOvEWShf)
![Der Gebärdenchor St. Georg bei einem Auftritt. (KNA) Der Gebärdenchor St. Georg bei einem Auftritt. (KNA)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_teaser_small_xs_1x/private/der-gebaerdenchor-st-georg-bei-einem-auftritt.jpg.avif?itok=tPbfIHjo)
![Die Hörbehinderten sitzen auf der einen Seite der Kirche, die hörenden auf der anderen. (KNA) Die Hörbehinderten sitzen auf der einen Seite der Kirche, die hörenden auf der anderen. (KNA)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_teaser_small_xs_1x/private/die-hoerbehinderten-sitzen-auf-der-einen-seite-der-kirche-die-hoerenden-auf-der-anderen.jpg.avif?itok=K9bTDpu-)
![St. Georg ist eine integrative Gemeinde und ein Praxisfeld für erfolgreiche Inklusion. (KNA) St. Georg ist eine integrative Gemeinde und ein Praxisfeld für erfolgreiche Inklusion. (KNA)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_teaser_small_xs_1x/private/st-georg-ist-eine-integrative-gemeinde-und-ein-praxisfeld-fuer-erfolgreiche-inklusion.jpg.avif?itok=CX6KB7vR)
![Eine gehörlose Lektorin übersetzt die Lesung in die Gebärdensprache. (KNA) Eine gehörlose Lektorin übersetzt die Lesung in die Gebärdensprache. (KNA)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_teaser_small_xs_1x/private/eine-gehoerlose-lektorin-uebersetzt-die-lesung-die-gebaerdensprache.jpg.avif?itok=xBnKCIcL)
![Der Gebärdenchor St. Georg macht synchrone Bewegungen beim Singen. (KNA) Der Gebärdenchor St. Georg macht synchrone Bewegungen beim Singen. (KNA)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_teaser_small_xs_1x/private/der-gebaerdenchor-st-georg-macht-synchrone-bewegungen-beim-singen.jpg.avif?itok=DosgkXM0)
![Diözesanhörbehindertenseelsorger Dr. Hermann-Josef Reuther. (KNA) Diözesanhörbehindertenseelsorger Dr. Hermann-Josef Reuther. (KNA)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_teaser_small_xs_1x/private/dioezesanhoerbehindertenseelsorger-dr-hermann-josef-reuther.jpg.avif?itok=-vS11wub)
![Eine Übersetzungshilfe mit Stichworten für den Lektor, der in die Gebärdensprache übersetzt. (KNA) Eine Übersetzungshilfe mit Stichworten für den Lektor, der in die Gebärdensprache übersetzt. (KNA)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_teaser_small_xs_1x/private/eine-uebersetzungshilfe-mit-stichworten-fuer-den-lektor-der-die-gebaerdensprache-uebersetzt.jpg.avif?itok=dtfga0St)
![Dr. Juliane Mergenbaum ist Fachreferentin in der Hörbehindertenseelsorge. / © Beatrice Tomasetti (DR) Dr. Juliane Mergenbaum ist Fachreferentin in der Hörbehindertenseelsorge. / © Beatrice Tomasetti (DR)](/system/files/styles/w21_dmr_theme_teaser_small_xs_1x/private/dr-juliane-mergenbaum-ist-fachreferentin-der-hoerbehindertenseelsorge.jpg.avif?itok=twAo7Ayl)
Menschen mit Behinderung kommen in der Corona-Krise so gut wie nicht vor. Dabei haben sie oft ein erhöhtes Risiko, bei einer Covid-Infektion schwer zu erkranken. Ganz zu schweigen von ihren Ängsten, weil sie vieles im Alltag einfach nicht mitbekommen.