Das seit Jahrzehnten übliche Herunterklettern der legendären Geschenke-Bringerin vom romanischen Dom wurde von der Feuerwehr aus Sicherheitsgründen abgesagt, wie die Stadtverwaltung des Toskana-Orts am Samstag mitteilte.
Mischung von heidnischen und christlichen Überlieferungen
Grund war ein vom Nationalen Wetterdienst ausgegebener Unwetter-Alarm für die Region. Die seit über tausend Jahren in Italien gepflegte Tradition der Befana entstand aus einer Mischung von heidnischen und christlichen Überlieferungen.
Am Festtag "Erscheinung des Herrn", dem 6. Januar, bringt ein weibliches Fabelwesen, oft in Hexengestalt, vor allem den Kindern in einem großen Strumpf Geschenke.
In einigen Städten Italiens wird das Herabsteigen der flugbegabten und stets mit einem Besen ausgestatteten Befana aus der Höhe festlich inszeniert. Ihr Name ist eine Verballhornung von "Epiphania", altgriechisch soviel wie "Erscheinung eines Gottes".
Hochfest der Erscheinung des Herrn
Seit dem Mittelalter treten am Hochfest der Erscheinung des Herrn die "Heiligen Drei Könige" in den Mittelpunkt, besonders seit der Überführung ihrer Gebeine 1164 nach Köln. Biblisch ist von Magieren oder Sterndeutern, nicht aber von Königen die Rede, wobei man auf die Zahl drei schloss, weil von drei Geschenken die Rede ist: Gold, Weihrauch und Myrrhe.
